Salesforce

WorldServer: How to modify file type configurations starting from WorldServer 11.7?

« Go Back

Information

 
TitleWorldServer: How to modify file type configurations starting from WorldServer 11.7?
URL Name000016622
SummaryAs stated in the Release Notes of version 11.7, this version marks the complete removal of all Silverlight configuration pages. This means that you can no longer add or modify file type configurations directly from WorldServer. Instead, you must now perform these configurations in Trados Studio, export them, and then import them into WorldServer. This article provides step-by-step instructions.
Scope/EnvironmentWorldServer
Question
In WorldServer 11.7, we cannot edit a file type configurations in the User Interface/browser like it was possible in previous versions. There are just Import and Export functions. Is there any way to modify the configurations using an editor in the browser? If not, which steps should we follow?
Answer
As stated in the Release Notes of version 11.7, this version marks the complete removal of all Silverlight configuration pages. This means that you can no longer add or modify file type configurations directly from WorldServer. Instead, you must now perform these configurations in Trados Studio, export them, and then import them into WorldServer. You can refer to the file type identifier to make sure that you import your Studio settings to the correct file type. These are the detailed step to export a file type configuration, open and modify it in Trados Studio and finally import it back to WorldSever:

1. In WorldServer, go to Management > Linguistic Tool Setup > File Types and select the File Type configuration you would like to change.

2. Click on the Export button. The file type configuration will be exported and you can save it on your computer. The export file will preserve the name of the configuration (i.e. name testconfiguration) and will have the file extension *.sdlftssettings. Following this example, the exported configuration file could have the name testconfiguration.sdlftssettings.

User-added image

3. Open Trados Studio 2019 or 2021

4. Go to File > Options  and select File Types

5. On the bottom, you will see the button Import Settings.... Click on it to start the import. If you see the alert The settings file contains settings for a file type that does not exists on your system. Would you like to create a new file type based on these settings?, click Yes. You will then see the confirmation Settings successfully imported.

User-added image


6. Now your File Type configuration is visible on the top of the list of file types, right under the SDLXLIFF file type. Expand it and you will access the configuration options, for instance, Parser Rules etc., depending on the File Type you want to configure. You can make your change and click on OK to save them.

User-added image


7. Any changes that you will make will be saved to the *.sdlftssettings file that you have stored on your computer when exporting from WorldServer and that you have selected after clicking on Import Settings. Alternatively, just select your File Type configuration in Studio and click on Export Settings... to export it to a new sdlftssettings file.  Once your are done with your changes, you can simply import the sdlftssettings file back to WorldServer by going back to Go to Management > Linguistic Tool Setup > File Types and select Import:

User-added image


8. The Import window will open up. Click on Choose File to browse to the *sdlftssettings file and click OK.
9. If you are importing a File Type configuration that was originally exported from WorldServer and is present in your WorldServer environment, you will be presented with the option to Overwrite the existing configuration (default) or to create a new one with a different name, for instance testconfiguration_V2.sdlftssettings. This is good if you want to keep different configuration versions for testing or for different files.

User-added image

User-added image

10. Once you have selected the import option that is right for you, click on Import. Your existing file type configuration will be either updated/overridden or a new one with the designated name will be created. as in this example:

User-added image
 

For more information, see Working with file type configurations.

Attachment 1 
Attachment 2 
Attachment 3 
Attachment 4 
Attachment 5 

Powered by