Salesforce

How are SIDs displayed in Trados Studio?

« Go Back

Information

 
TitleHow are SIDs displayed in Trados Studio?
URL Name000004322
Summary
Scope/EnvironmentWorldServer 11.4.5, 11.1.0 and later versions
Question
How are SIDs displayed in Trados Studio after opening a WorldServer Studio package (WSXZ)?
Answer

When exporting a project or Task segmented with a File Types that supports SID to a Studio package (*.WSXZ), if the project contains TM entries associated with an SID, the SIDs are displayed in 2 ways:

1- As an Attribute in the Translation Memory Window:

User-added image

2- As a Document Structure Value in the Editor:

User-added image
 

Reference
Attachment 1 
Attachment 2 
Attachment 3 
Attachment 4 
Attachment 5 

Powered by