Date fields not shown correctly in the Translation Results/Concordance Search window in Trados Studio 2021 when working on cloud projects
000022551|8/2/2024 2:38 PM
Scope/Environment
Trados Studio 2021
Symptoms/Context
When working on cloud projects from Trados Enterprise\Accelerate\Team in Trados Studio 2021, you may notice that the creation/modification dates shown in the Translation Results/Concordance Search windows are incorrect.
Resolution
When downloading an offline package from the cloud project, the dates are shown correctly in Trados Studio 2021 as well.
For the offline package to include project termbases and translation memories, the project has to be created using a workflow that includes the Generate Linguistic Resources \ Generate Offline PackageResources task.
This is a compatibility issue between the current version of Trados Enterprise\Accelerate\Team and Trados Studio 2021.
Please note, that with the release of Trados Studio 2024 and MultiTerm 2024 in June, engineering and technical support for Trados Studio 2021 and MultiTerm 2021 will end on 31 December 2024.
In addition, access to Trados Studio’s cloud capabilities will end, so you may want to export any data you wish to keep from the cloud, you will no longer be able to work with cloud projects sent from Trados Enterprise, Trados Accelerate, or Trados Team online. Projects can, however, continue to be downloaded and worked on in the Trados Studio editor offline, without access to cloud resources.