When adding new language files, Trados Studio should call /addProcessedFiles instead of /updateWithProcessedFiles (error when adding new language pair)
000021186|8/30/2023 8:21 AM
Scope/Environment
Trados GroupShare 2020 CU9
Trados Studio 2022 SR1
Symptoms/Context
Trados Studio shows the following error message when:
publishing a local project to a GroupShare server
uploading files to an existing GroupShare project after adding a new language pair
checking in a GroupShare project file
Resolution
This issue is caused by a current issue on Trados GroupShare 2020 CU9 servers, which will be fixed in the upcoming Trados GroupShare 2020 CU10 release.
Until then, you can add files to server projects from Groupshare. For information on updating server projects from Groupshare, see Mid-project updates.