In order to solve this issue use the following workaround:
- Click on Start
- Write Region and click on the Region Settings
- For the Country, select United States
- For the Current format, select United States
- Check if Translation Memories work as expected in SDL Trados Studio
- If they work as expected you can revert to your original Country and Current format settings.