XPP does not support two identically named fonts on a single instance of the product.
We recommend renaming one of the identically named fonts to a unique name and mapping it separately in the font library. Simply renaming the font's filename will not be enough, the font's "internal" name must be changed.
In order to change the font's internal name, licensing of the font must be considered.
- If the licensing allows for changes to be made, you could use font editing software to change the name.
- If licensing does not allow for changes, go back to your font vendor and ask for a version of the font with a different internal (PostScript) name.