SDL Machine Translation provides
Neural Machine Translation (NMT) models that can now be used via your
Language Cloud subscription in
Trados Studio.
All valid
Language Cloud subscriptions have been migrated to
NMT.
Within
Trados Studio 2019, connection to NMT is done through the
Language Cloud provider option, or through the
Machine Translation Cloud Provider plugin.
Studio 2019 SR2 CU4 or higher
Logging in via Language Cloud
1. Go to your Language Cloud account: https://languagecloud.sdl.com/lc/
2. In the Subscription menu, make sure you have the Free subscription package. See this article: How to activate the Language Cloud Machine Translation Free subscription?
3. Go to Trados Studio, add the SDL Language Cloud... provider from Project Settings > Language Pairs > [...] > Translation Memory and Automated Translation > Use...
Logging in via SDL Machine Translation Cloud Provider plugin
1. Download and save on your computer the
SDL Machine Translation Cloud provider plugin for
Trados Studio 2019:
https://appstore.sdl.com/language/app/sdl-machine-translation-cloud/941/2. Close all SDL programs, and install the plugin by double-clicking on it
3. Open
Trados Studio and go to
Project Settings > Language Pairs > [...] >Translation Memory and Automated Translation and remove
Language Cloud as MT provider (if present)
4. Go to
Use... and choose
SDL Machine Translation Cloud provider from the list
5. Login using the SDL ID credentials
See how to use the MT Cloud plug-in here:
https://community.sdl.com/product-groups/translationproductivity/w/customer-experience/3356/sdl-machine-translation-cloud-former-beglobal
