Edit the
SDLTradosStudio.exe.config/MultiTerm.exe.config files from:
- For Studio 2022: C:\Program Files (x86)\Trados\Trados Studio\Studio17
- For Multiterm 2022: C:\Program Files (x86)\Trados\MultiTerm\MultiTerm17
- For Studio 2021: C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Trados Studio\Studio16
- For Multiterm 2021: C:\Program Files (x86)\SDL\SDL MultiTerm\MultiTerm16
- For Studio 2019: C:\Program Files (x86)\SDL\SDL Trados Studio\Studio15
- For Multiterm 2019: C:\Program Files (x86)\SDL\SDL MultiTerm\MultiTerm15
to include the following in the
system.net element:
<system.net>
<settings>
<servicePointManager expect100Continue="false"/>
</settings>
<defaultProxy>
<proxy
usesystemdefault="false"
proxyaddress="http://192.168.1.10:3128"
bypassonlocal="false"
/>
</defaultProxy>
</system.net>
Proxyaddress should be the address of your proxy. This will make Studio or MultiTerm use the
proxyaddress instead of the settings defined in the Internet Explorer.
See more details on Microsoft page:
https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/framework/configure-apps/file-schema/network/defaultproxy-element-network-settings 