You start SDL Trados Studio 2014 or try to open a GroupShare translation memory in the Translation Memories view. You receive following error: Index was outside the bounds of the array. |
Solution: Use SDL Trados Studio 2015 (or higher)The problem was solved in SDL Trados Studio 2015 and we recommend to install and use SDL Trados Studio 2015 (or higher). Workaround: Rename translation memory / organization
To be able to start Studio, follow these steps:
|
This error occurs when Studio finds an ampersand (&) in a server-based translation memory or in the name of a GroupShare organization.
The SDL Development team is aware of this problem and SDL development addressed this issue in SDL Trados Studio 2015. A permanent solution for SDL Trados Studio 2014 is currently not available. The workaround described in the Resolution section can be applied. |