Resolution |
- Open a project in Passolo Collaboration Edition, go to Project tab and click on Export.
- In Export Formats select the first option "Passolo translation bundle" and click Next.
- In Target Folder select “Target: FTP” and click on the blue message Setup…
- A new window will pop-up: click Yes, if you want to import previously defined FTP settings, or No if you want to create new FTP settings.
- After importing/creating the FTP settings, select the files/languages you need to export and click Next and again Next.
- Now select any additional settings that you want to include in the bundle and click on Finish.
- "Upload translation bundles to FTP server" window will appear, select the user and click on Start.
- Repeat steps 5-7 if you need to export other files/languages to a different user.
- Now the translator can open the script he received, translate some or all the strings, save the changes and click on Synchronize Exports.
- To import the changed made by the translator, simply open the LPU in Passolo Collaboration and click on Synchronize Exports.
Check the attached FTP.gif file to see the steps. |
|
---|